とてもオシャレな赤・白・黒のインテリア

自分スタイルをつらぬいているO様ご家族に

お話を伺いました 

◆「家を買うなら子供が小さいうちに買わないとダメだ！」

    そんな思いがありました。
　　

    大きくなってからじゃ、すぐに出て行っちゃうし。
　　

    永く住んで、地元感みたいなものがあって欲しいです。

Ｑ―――家探しのきっかけは？

ご主人）もともと家を買う気はあった

んですが、気に入ったものが無けれ

ば買うつもりはありませんでした。

それでも、買うなら子供が小さいうち

に買わないとダメだ、みたいな思い

はありました。大きくなってからじゃ、

すぐに出て行っちゃいますしね。

大きくなってから転々とするのは嫌

かな。長く住んで、地元感みたいな

ものがあって欲しいです。

奥　様）色々展示場は見に行きましたが、きっかけはレンジャーショーとかです。(笑)

ご主人）注文住宅は漠然と考えていただけで、やっぱり土地です。

土地の条件が合わなかったら買ってなかったと思います。

Ｑ―――どんな条件ですか？

ご主人）何よりも駅近であること。色々な方がいると思いますが、自分にとっては、会社

の帰りが遅くなって、タクシーで帰るとかは嫌でした。

駅から歩けない距離は現実的ではないですよね。

呑んで帰ることもあるので…(笑)

奥　様）子供にとって住み慣れた土地を変えるのが嫌で、エリアを重視しました。

もともとの住まいの環境に出来るだけ近い環境が良かったんです。

◆“一戸建て”にこだわったのは「自分のもの感」という、

    マイホームを実感できるものがあると思うから。
　　

    権利書を受け取って、買ったぞ！みたいな、

    そういう想いがマイホームにはあります。

Ｑ―――前のお住まいは集合住宅だったそうですが、一戸建てを選ばれたのは？

ご主人）“一戸建て”にこだ

わったのは「自分のもの感」

という、よりマイホームを実

感できると思うから。

権利書を受け取って、買っ

たぞ！みたいな、そういう

想いがマイホームにはあり

ます。

ご主人）たとえ“一戸建て”の方が、不便なところがあったとしても、戸締りとか、鍵一本

で済むという環境ではないけどね、歳を取ったら買えない、今しか買えないという思いが

あります。

Ｑ―――実際住まわれてどうですか？

奥　様）何よりも、子供を自由に遊ばせられるようになりました。ね？

お子様）いっぱい遊べるようになった！

お子様）ゆれないのがいい。

奥　様）そうなんです。震災の時に、凄く揺れたのが怖かったみたいで、揺れなくなって

安心みたいなんですね。あの時、エレベーターが止まっちゃって、おんぶ紐慌ててして、

階段で行ったんです。すぐ逃げられなかったのが怖くて、火事とかも想像すると怖いで

すよね。

◆全てのタイミングが合った感じです！

　たまたま良い立地で、ポラスの分譲があって、

   資料を見せてもらったら、間取りが気に入って、

   まさにタイミングです。

Ｑ―――とてもオシャレに住んで頂いていますが、建売住宅に抵抗は？

ご主人）無かったです。注文は本当に漠然と考えていただけですから。あくまで土地重

視です。でも、間取りも気に入らなかったら買うつもりは無かったですね。全てのタイミン

グが合った感じです。たまたま良い立地で、ポラスの分譲があって、資料を見せても

らったら、間取りが気に入って、まさにタイミングです。

奥　様）最初に資料を見せてもらった時、色々家を見ていた時に想像していた感じで

した。ここに段差和室があって(実際にはないですが)、部屋全体が繋がっている感じで、

想像し易かったです。段差和室は後から置き型のもので対応して、今は広く使いたいな

とか考えました。最初にフロアー等の色を選べたり、色々とセレクトできたのも良かった

です。「白」にこだわりたかったので。

◆ちょっと目隠しになるところや、リビングに収納があるので、

   急な来客時に良いです。
   

   モデルハウスのように過ごしたいので、いつ誰が来ても

   大丈夫なように意識しています。

Ｑ―――間取りの使い勝手はいかがですか？

 奥　様）ちょっと目隠しになるところや、リビ

ングに収納があるので、急な来客時に良い

です。モデルハウスのように過ごしたいの

で、いつ誰が来ても大丈夫なように意識し

ています。最初はリビングにソファがあった

んですが、この段差和室をイメージしたフリ

ースペースにソファを持ってきて、TVの前

でWiiをやれるようにしたんです。(笑)

ご主人）リビングは庭側を解放的にしていても、プライベート空間が確保されているの

で、カーテンも開けっ放しにできます。夏は裸のまま寝たりしてます。（笑）

Ｑ―――今後こうしたいというのはありますか？

奥　様）ちょうど庭に手を加えたところです。最初は芝でしたが、子供が庭で思いっきり

遊ぶと、芝がダメになってしまうので、防草シートを敷いて市販のマットを敷きました。

虫が苦手なので植栽も抜いてしまって、ハーブの花壇を作りました。

ご主人）今は理想通りの住まいですよ。た

だ買って終わりって感じではなくて、住んで

いくうちにこれからフツフツと沸いてくるもの

だと思っているから。

奥　様）犬が飼いたいですね。

それから、食器棚が欲しいんですが、色を

「赤」にするか「白」にするか迷ってたんで

す。今回の取材でコーディネーターの方が

来て下さって、下のカウンター部分を「赤」

吊戸を「白」と、違う色にするアドバイスを

いただいて、目からウロコでした！

入居後も、色々アドバイスしてもらえるのは助かります。

◆分譲地の中は、車が通り抜けないので、

    子供たちにとっては格好の遊び場です。
   

    大人にとっても安心なので嬉しいです。

Ｑ―――分譲地全体としてはいかがですか？

奥　様）分譲地の中は、車が通り抜けないので、子供たちにとっては格好の遊び場で

す。大人にとっても安心なので嬉しいです。

ご主人）子供がちょっと外に出た瞬間、車通りを心配する感じは無いです。庭の延長の

ような感じですよね。分譲地には同じ世代のお友達もいますし、賑やかに遊んでいるよ

うですよ。今は階段のところに縄跳びを結んで、大縄飛びをするのが楽しいようです。

奥　様）子供が思いっきり遊んでいる姿を見るのが何より嬉しいですね。

★Ｏ様、ご協力ありがとうございました★

 ▼今回取材担当したインテリアコーディネーター　飯島 ゆり▼

玄関を入ったところから、奥様のアイデアが盛り

だくさんで、こだわりのスタイルを楽しんで頂い

▼販売担当営業　瀧本 充▼

まわりを気にする事なく、好きなインテリアの中

で、思い思いの生活を送る事が出来るのは

“一戸建て”に住む醍醐味だと思います。

この度の取材内容を拝見させていただき、そう

いった“一戸建て”での生活を、心から楽しん

で、満喫していらっしゃるご様子が伝わってき

ました。営業担当として、本当に嬉しく思い

ます。これからもステキなお住まいで、幸せな

想い出をたくさん作って下さいね。

スマイルフォーシーズン86豊四季

　　　　　　　　　　　　　　　　　　にお住まいのＴ様

★　もともとマイホームが欲しいと思っていましたが、子供がつかま

り立ちをするようになって、広い部屋の方が良いな～と、より欲しい

気持ちが強まりました。

 Ｑ―――家探しのきっかけは？

ご主人）家を買う事なんて全く考え

て無かったんですよ。

自分が家を持つイメージも出来な

かったです。それでも、モデルハウ

スを見るのは好きだったので、住

宅展示場を見に行ったりしたこと

はありましたが、実際に買うのは

子供がもっと大きくなってからで良

★　多く物件を見ると「迷う」って聞いていたので、ポラスで探す気

持ちで紹介してもらいました。以前ポラスを見たときに、天井が高

くて街並みが綺麗だったので、いいイメージが残っていたんです。

 Ｑ―――家探しの条件は？

ご主人）購入することを具体的に考えていなくても、買うなら絶対「日当り」の

良いところという思いは昔からありました。「南向き」が良かったですね。

それだけは譲れない条件でした。

奥　様）多く物件を見ると「迷う」って聞いていたので、「ポラス」で探す気持ち

で紹介してもらいました。以前「ポラス」の分譲地を見たときに、街並みがすご

く綺麗で、家も天井が高くて、いいイメージが残っていたんです。たまたま近く

に「ポラス」のお店もあったし、聞いてみた方が早いかなと思いました。

ご主人）ポラスの悪い評判は聞かなかったし、とりあえず見てみるだけという

気持ちで店に行きました。

 トができて、同じ苦労を共有出来るのが良いですよね。 ここで生

活するイメージが出来ました。

 Ｑ―――ご購入の決め手は何でしたか？

奥　様）この分譲地を見に来たとき、一目ですごく気に入りました。

隣接したポラスの分譲地に加え、大きく開けた街並みが綺麗で、建物はまだ

建っていなくても「ここだ！」と思ったんです。立地も高台で、静かな環境でした

し、大きい分譲地なので、近い世代の家族と新しく一斉にスタートが出来て、同

じ苦労を共有出来るのが良いですよね。

ここで生活するイメージが出来ました。

ご主人）妻が気に入っている事が何よりです。

ここにきても正直マイホーム購入のイメージはわきませんでしたが、両親も気

に入ってくれましたし、妻の想いが強かったので…。通勤時間も以前より少し長

くなりましたが、それは、まぁ仕方ないです。

★　営業の方も、押し付けがましくなくて「良かったら検討してくだ

さいね。」というスタンスで、こちらの事をきちんと考えて紹介して

くれる感じがしました。

Ｑ―――ポラスだけでご検討いただきましたが実際いかがでしたか？

奥　様）この分譲地は本当に迷いも無くすんなり「出会った」という感じです。

以前からなんとなく住宅を見ていた分、ポラス以外でも見てみようとは、その

時考え無かったですし、イメージしていた理想の暮らしの街並みが、ポラスの

大型分譲地のイメージに近かったんです。

ご主人）もちろん、気に入らなければ買わないですよ。

お店に行ったときに対応してくれた営業の方も、押し付けがましくなくて「良か

ったら検討してくださいね。」というスタンスで、こちらの事をきちんと考えて紹

介してくれる感じがしました。押されたりすると嫌だったと思います。

 

★　日当りが良いのでとても暖かいんです。暖房要らずで、省エ

ネです！お友達が遊びに来たときも「明るいね～」って言っても

らって、嬉しいですよね

 Ｑ―――実際住まわれていかがですか？

奥　様）すごく気に入っています！

ご近所同士仲も良いですし、自分も

子供も友達がいっぱい出来ました。

愚痴や悩みを聞いてもらったりもして

ますよ。

ご主人）高い天井は良いですね。

日当りも良くて明るいですし、リビン

グも広いので気に入っています。

奥　様）日当りが良いのでとても暖

かいんです。暖房要らずで、省エネ

です！お友達が遊びに来たときも

「明るいね～」って言ってもらって、

嬉しいですよね。自分の家を持って、

インテリアとか自分の好きな感じに

出来るのも、嬉しいですし、想像し

ていた感じです。

★　周りにお友達がたくさん出来て、安心できるところ、大型分譲

地のメリットですよね。お母さん同士で色々話が出来たり、地域

で支えあったり出来るのは本当に良いと思います。

Ｑ―――購入して良かったと実感するところは何ですか？

奥　様）やっぱり周りにお友達がたくさん出来て、安心できるところです。

大型分譲地のメリットですよね。

賃貸のときはご近所づきあいというものがほとんど無かったし、子供と自分が

向き合う感じでしかなかったのが、お母さん同士で色々話が出来たり、地域で

支えあったり出来るのは本当に良いと思います。

ご主人）先日の地震の時も奥さん同士で一緒にいたみたいですよ。

買うまでは消極的でしたが、今は自分にとっても家族にとっても良かったと

実感しています。

　松浦　雅春

T様、ご協力ありがとうございました★

「スマイルフォーシーズン豊四季・リオンの杜Ⅰ」

にお住まいのE様

>>>　引越しばかりで、ずっと落ち着かない生活をしていたの

で、早く落ち着いた生活がしたいと思っていました。

今買わなかったら一生買えないんじゃないかと思いました。

Ｑ―――家探しのきっかけは？

ご主人）転勤の度に引越し

で、ずっと落ち着かない生活

をしていたので、このままは

嫌だなと、早く落ち着いた生

活がしたいなと思っていま

した。

奥　様）やっと環境に慣れたかなと思った頃に、引越しの準備が始ま

って、気持ちが落ち着く事がないんです。子供が小学校に上がる前には

なんとか引越しをやめたいと思いました。

ご主人）関東に転勤する事が決まったとき、このタイミングしかないと

思ったんですよ。今買わなかったら、一生買えないんじゃないかと思い

ました。

>>>　ゆったりした緑の残った環境と、子育てにいい環境とい

うことで、流山市がいいねって話になったんです。今までが

落ち着かなかった分、ゆったり出来る環境という事が何より

の希望でした。

Ｑ―――家探しの条件は？

奥　様）関東に転勤してから、

しばらくは家探ししながら社宅

で暮らしていたんですが、結構

ゴミゴミした環境で、狭い道や

坂も多くて、ゆったりした環境

がいいなと思いました。

ご主人）住環境の良いエリアを

インターネットで下調べをして、

柏駅周辺のマンションを見に行

ったりしました。一戸建ては買え

ないものと思い込んでいましたの

で、マンションしか見ていなかっ

たんです。

奥　様）柏駅周辺は意外にゴミゴミしていて、色々探していくうち、ゆ

ったりした緑の残った環境と、子育てにいい環境ということで、流山市

がいいねって話になったんです。今までが落ち着かなかった分、ゆった

り出来る環境という事が何よりの希望でした。

ご主人）つくばエクスプレスもあるので「おおたかの森」や「初石」

「南流山」エリアのマンションを見ていたのですが、「豊四季」もある

なと、一戸建てでしたが、試しに見に行きました。

>>>　営業の方が、とても詳しく資金計画や、金利優遇の話を

してくれ、目先の金額よりも金利が優遇される事の将来的な

安心感を実感しました。

Ｑ―――ご購入の決め手は何でしたか？

ご主人）静かな環境であったこと、小学校まで近いこと、それでいて駅

も近かったことですね。こちらのエリアを買うと通勤時間が２時間かか

ってしまうので、最後まで悩みましたが、休みの日に家にいる時間のこと

や、将来のことを考えて、決断しました。

奥　様）正直、引越しをしたばかりだったので、幼稚園も変わってしま

うし、また、引越しすることに不安がありました。でも、主人から

「これが最後だよ」と言われたんです。

ご主人）少し予算オーバーかなと考えていたんですが、担当の営業の方

が、とても詳しく資金計画や金利優遇の話をしてくれました。

ポラスは、金利優遇がしっかりしていて、そういったことは、銀行から

の信頼とか、過去の実績などによるんだと思います。目先の金額よりも

金利が優遇される事の将来的な安心感を実感しました。

奥　様）それと、隣接したポラスの分譲地に住んでいる方や、近所の方

に住み心地を聞いたんです。分譲地の良さや、ポラスの家の住み心地の

良さを聞いて、更に安心感を持ちました。

>>>　休日があっという間に終わってしまう毎日が、あたりま

えだと思っていたんですが、こちらに暮らし始めて、何をや

るにも「ゆとり」があって、時間の流れがゆっくりになった

気がします。

Ｑ―――実際住まわれていかがですか？

ご主人）大満足です。

通勤は大変でも、土日にゆっくり

過ごす時間を満喫しています。

庭も広くて、日当りも良いですし

実は、買うとき建物がまだ建って

いなかったので、日当りが不安で

した。

視線の気にならない北側が良かっ

たので、北側で日当りの良いとこ

ろとなると、なかなか無いですよ

ね。でも、希望通りでした。

奥　様）社宅がマンションタイプだったので、何をするにも時間がかか

っていたんです。買い物に行って帰ってきて、荷物の運び込みをして、

子供を連れて、もう夕飯の支度しなきゃ…みたいに。休日があっという

間に終わってしまう毎日が、あたりまえだと思っていたんですが、こちら

に暮らし始めて、買い物から帰ってくると、まだ夕飯の支度までに時間が

あるんです。何をやるにも「ゆとり」があって、時間の流れがゆっくり

になった気がします。

>>>　ポラスの家は本当にメンテナンスがしっかりしていて、

購入前に話は聞いていましたが、本当だったんだなと実感

します。

Ｑ―――購入して良かったと実感するところは何ですか？

奥　様）同世代の子供が多く、ご近所ともとてもいい関係が作れていま

す。今までは、なかなか関係作りをするに至らなかったので、ご近所づき

あいに不安はありましたが、同世代のご家族が多いので、子供も、親も関

係を作りやすいです。こういった新しい分譲地だからこそだと思います。

ご主人）ポラスの家は本当にメンテナンスがしっかりしていて、購入前

に話は聞いていましたが、本当だったんだなと実感します。

定期的に点検があることや、入居後にも様子を気にしてもらえている

実感があるので、１０年後、２０年後の安心感につながります。

会社がしっかりしている事も、周囲の知人の評判も良いですよ。

奥　様）知人に「うちは引越し後は特に何も無いよ」なんて言われて、

普通はそういうものなんだなと思いました。

ポラスさん、今後も宜しくお願い致しますね。

 

▼担当営業より▼

　竹内　秀二

今回の取材で、ご購入前のＥ様のお気持ちをより

深く知ることができました。Ｅ様は、住宅をお探しに

なる上で、緑豊かな環境と子育てに良い環境をお

求めでした。流山市は「～都心から一番近い森の

街　流山～」をテーマに緑豊かな街づくりを進めて

います。事実、市域面積に対する民有林の割合

は、周辺4市の中で最も多いのです。

また、子育てに関しても、「流山市子育てにやさし

いまちづくり条例」が施行され、子育てにやさしいまちづくりを総合的に行ってい

るようです。ですから、Ｅ様にとって、ご希望に合った住まいであったと、今でも自

信を持って申し上げることができますよ。住宅ローンに関しては、当初多少のご

不安があったようでしたが、ファイナンシャルプランナーとして客観的にアドバイ

スさせていただき、ご資金計画上も無理のないご購入であったと考えています

ので、ご安心下さい。

今後とも、Ｅ様ご家族皆様が、ポラスの住宅とともに楽しい生活を過ごされること

を心よりお祈り申し上げます。

★Ｅ様、ご協力ありがとうございました★

『ライフインクリエーション　柏ふれあい防災公園』

　　　　　　　　　　　　　　　　　にお住まいのN様邸

♪♪♪　モデルハウスを見たら、｢庭が欲しい」｢部屋数が

欲しい」という想いが膨らんで、マンションより一戸建てに

住みたい気持ちが強くなりました。

Ｑ―――家探しのきっかけは？

奥　様）インテリアを見るのが好きなので、近くにモデルハウスがある

ことを知って、最初はインテリアの参考にと、ちょっと見に行っただけ

でした。

ご主人）マンションを購入していたので、住み替えは考えていませんで

した。マンション購入当初、一戸建ては買えないものだと思っていまし

たので、一戸建てを購入すること自体、頭にありませんでした。

奥　様）もともと「庭」に憧れはありましたが、実際にモデルハウスを

見てみたらすごくステキで「庭が欲しい」｢もう少し部屋数が欲しい」

という想いが膨らんで、マンションより一戸建てに住みたい気持ちが強

くなりました。

ご主人）それでも、住み替えなので、慎重になりましたよ。ただ、営

業の方の説明を聞いて、一戸建ての購入が可能かもしれないと考えて

からは、住み替えに向けてシュミレーションするようになりました。

♪♪♪　すでに家を持っている、見に来ただけの私達に、

快くモデルハウスを案内してくれた営業マンの対応の良さ

は、とても気持ちのいいものでした。

Ｑ―――ご購入の決め手は何でしたか？

奥　様）モデルハウスの内装に一目惚れです。

他のモデルハウスも色々見ましたが、どこか安っぽかったりして、モデ

ルハウスの完成度に驚きました。見た瞬間「欲しい！」と思ってしまっ

たので、この物件に出会わなければ住み替えはしてなかったと思います

ご主人）モデルハウスへの一目惚れもありますが、担当営業マンの対

応力が購入を考える決め手になりました。最初に見学に行ったとき、

すでに家を持っている、見に来ただけの私達に、快くモデルハウスを

案内してくれた営業マンの対応の良さは、とても気持ち良かったです。

また、無理な質問やお願いも色々しましたが、ごまかさず対応してくれ

ました。この人だったら安心できると、契約に至ったと思います。

奥　様）売却もあって普通は不安になると思いますが、石川さんなら

と、安心して任せることの出来たんです。

♪♪♪　今までは「さあ、遊びに行くぞ！」と準備が必要

でしたが、一戸建てに住み替えて、子供と気軽に遊びに行け

るようになりました。

Ｑ―――実際住まわれていかがですか？

ご主人）実際に住んで見ると、街並みの綺麗さ、この家の使い勝手の

良さに大変満足してます。

奥　様）マンションだった頃は、買い物の荷物を運び入れるのに、何

往復もしないダメで、子供を連れていると本当に大変でした。

子供と一緒に遊びに行くにも、今までは「さあ、遊びに行くぞ！」と

準備が必要でしたが、一戸建てに住み替えて、リビングから庭に出れる

ようになって、子供と気軽に遊びに行けるようになりました。

ご主人）車が通りぬけ出来ない分譲地なので、玄関からパッと出ても安

心ですよ。家も広いので、家の中だけでも子供にとっては遊び場になり

ますよね。

♪♪♪　仕事から帰ってきたときに家の明かりが点いてい

ると本当にホッとするんです。「家族が待っていてくれる」

想いに疲れが癒されます。

Ｑ―――他にも何かご家族に変化はありましたか？

ご主人）意識的な部分ですが、マンションを買って住んでいましたが

「持ち家」という気持ちがずっと持てなかったんです。共有部分が多い

マンションとは精神的に違いがあります。根付いたと言うか、やっと自

分の家を持ったと言う気持ちです。

奥　様）土地が見えないことが普通だったので、何か変な気がしてい

ました。管理がしっかりしていたり、良い部分ももちろん多いと思いま

すが、私は地面の見える生活の方が合っていると実感しています。

ご主人）何より、仕事から帰ってきたときに家の明かりが点いていると

本当にホッとするんです。コマーシャルみたいな感覚を実感しました…。

今まではそんな事思いもしなかったんですよ。部屋の明かりを確認する

という考えもなかったですし。住み替えて、家から漏れる明かりが安心

するというか「家族が待っていてくれる」想いに疲れが癒されるといい

ますか、嬉しくなるんですよね。

奥　様）分譲地全体が明かりを点けていてくれるから、街全体も明るく

て綺麗なんです。この街に住んでいる事自体が嬉しいよね。

▼担当営業より▼

　石川　智也

近隣のマンションにお住まいだったＮ様は、

最初、雨の日にモデルハウス見学に来ていた

だきました。まだ新しいマンションにお住ま

いでしたが、一戸建てを気に入っていただき

住替えのお手伝いをさせていただくことにな

り、お住替えに向けて、ご自分に合ったロー

ン条件の銀行を調べていただいたり、マンシ

ョンの売却に努力していただいたりと、とて

も積極的に動いていただきとても感謝してお

ります。建築前にご契約いただきましたので、建物が完成するのを楽しみ

に現場に度々足を運んでいただき、ご入居後も楽しく暮らしているという

話を聞きとてもうれしく思っております。

　　　　　　　　　　★Ｎ様、ご協力ありがとうございました★

デ・フィット 柏～光の広がる街～

にお住まいのＡ様

★★★　産まれてくる子供にとって周りに年の近い家族が

いるということは、とても重要なことだと思っていたので、

新しい『分譲地』を希望しました。

Q―――家探しのきっかけは？

ご主人）以前は、古い借家に住んでいたのですが、産まれる子供のこと

を考えて、家探しをしようかな、と。

奥　様）具体的に家を買おうという感じでは無くて、少しずつ見に行っ

てみようという感じだったと思います。気付いたらトントン拍子に話がす

すんでいました。

ご主人）良いのがあれば…という感じで、少しずつ見てはいたんです。

なにより、産まれてくる子供のことを考えたら、近所に年の近い子供が

いる、いないは、とても重要な事だと思うんですよ。だから、前からある

近所づきあいではなく、新しい『分譲地』が良いなと思いました。

奥　様）子供だけじゃなく、親達にとっても、近い年齢の家族が近くに

いてくれたら心強いですよね。

★★★    実際に建物や『街並み』を見に行って、綺麗な街並

みだと思いました。道路も広く取っていて、綺麗で気に入っ

ています。

 Q―――家探しで重視していたところは？

ご主人）柏市内を中心に、インターネットで探しました。子供にとって

の環境が良いところと、駅が近いという条件も譲れなかったので、その条

件で見に行きました。駅が近いと小さな開発が多くなりますから、小規模

の分譲が多くて、『街並み』という感じの物件は少ないですよね。

奥　様）ここは、道路も広く取っていて、綺麗で気に入っています。

家がすでに建ち並んでいる状態で見に来たので、街並みが綺麗だと思い

ました。

ご主人）注文住宅みたいに土地から買われる方もいますが、実際に建っ

ている建物を見て、実際にこの家で暮らすシーンを想像してみるという

か、自分の肌で体感しないと分からないです。この分譲地に来たとき、新

しい道路、新しい街並み、新しく住まう人たちを実感しました。

奥　様）基本は主人にお任せでしたが、以前の住まいのキッチンが北側

にあって暗く、設備も古かったので、マイホームは明るい「オープンキ

ッチン」が良いなとか、「リビング階段」が良いなとか、間取りの希望

はありましたけど、それも実際に建物を見て感じてみないと分からない

です。 

★★★   リビングに入った瞬間一目惚れでした。

「この感じが良い！｣と思ったんです。

Q―――ご購入の決め手は何でしたか？ 

ご主人）実際に建物を見て、リビングに入った瞬間一目惚れでした。

「この感じが良い！」と思ったんですよ。

リビングから庭へ向けてのこの眺め！インテリアが設置されていたわけ

ではなかったんですが、リビングに一歩足を踏み入れたときのこの感じ

が気に入りました。

奥　様）他もいくつか見ましたが、今まではピンとくる感じではなかっ

たです。ここを見てからはトントントンと・・・。

間取りも「リビング階段」が希望でしたし「オープンキッチン」です

し、まさに『出会った』とう感じがします。

ご主人）最初のインスピレーションもそうですが、条件的にも駅が近く

て、分譲地で、庭があるという希望が叶っていました。想い描く暮らしが

想像できたというか、こういう風にしたい、ああしたいなという思いが出

たといいますか。もともとインテリアにはこだわる方なので、気持ちが高

ぶりました。

★★★   庭にウッドデッキを設置して、この空間を楽しんでい

ます。段差和室から眺める景色が最高です。 

Q―――実際住まわれていかがですか？

ご主人）最初の感じた通り、リビングから入った時のこの眺めを楽しん

でいます。庭が欲しかったというのは条件の一つでもあったので、庭を

ウッドデッキにして、色々こだわりたい！という気持ちのままに楽しんで

います。こういう風にしたかったんです。

奥　様）キッチンが明るくて気に入っています。

リビング階段も、希望通りで本当に良かったです。和室も段差になってい

るので、ちょっと腰かけて庭を眺めるのも良いんですよ。

 

ご主人）もともとインテリアは好きなので、色々ショップを見に行っ

て、気に入ったのがあれば、インターネットで探してネットで購入・・・

という感じです。

外回りも、街に入った時目が行くところなので、玄関に植物を置いたり、

今の時期はイルミネーションも楽しんでいます。

奥　様）以前海外に住んでいた事があるので、その時の雰囲気とか、

気に入ったカフェの感じなんかをインテリアに取り入れたりして楽しん

でいます。    

 

★★★  今はご近所の奥様たちとティーパーティーをしたりし

て楽しんでいます。そのうち、お菓子作り教室を開いてみた

いです。  

Q―――今後やってみたいことは？

奥　様）そのうち、子供から手が離れるようになってきたら、近所の奥

様を呼んで、お菓子作り教室を開いてみたいですね。

ご主人）妻は、実はパティシェなんです。今日のこのスイートポテトも

手作りなんですよ。

奥　様）今は、ご近所同士どこかの家に集まって、ティーパーティーを

したりして楽しんでいます。

子供の年齢も近くて、ご近所同士交流があって楽しいです。  

「ライフインクリエーション　柏ふれあい防災公園」

にお住まいのＴ様

 

 

 

★★　転勤で色々なところに住みました。色々な友人と出会えたのですが、いつも数年でお別れ・・・。

Ｑ―――家探しのきっかけは？

ご主人）官舎住まいだったので、

そのまま官舎でも良いかな、とい

う考えもありましたが、「マイホ

ーム｣への憧れは元々ありました。

奥　様）転勤で色々なところに住

みました。色々な友人と出会えた

のですが、いつも数年でお別れ・

・・。そろそろ落ち着けるところ

を決めたいと思うようになりまし

た。

---------------------------------------------------------------------------------

Ｑ―――家探しで重視していたところは？

ご主人）都内から１時間以内の

エリアで、まず埼玉県にしようか

千葉県にしようかと。実家が賑や

かな繁華街だったので、「マイホ

ーム｣は閑静な住宅街が良い！て思

って探していました。

奥　様）第一種低層地域にこだわ

って、環境や街並みの雰囲気を重

視して探しました。色々見に行き

ましたが、そのエリアがどんなと

ころなのか下調べをして、昔どん

な土地だったかとか、学校の雰囲

気とか通学路も調べて、自然も残

っていて、利便性もあって、｢柏｣

は良いね！と見に行ったと思います。

★★　担当の「１０の質問に対して１０以上を返してくれる」対応に、安心感が持て、とても信頼できました。

Ｑ―――ご購入の決め手は何でしたか？

ご主人）関西の出身なので、地震と災害は特に心配なんです。

しっかりした土地と、水がつかないように高台とか、川のそばじゃない

とか。そういうところを探して、この分譲地の近くの他社の物件を見に

きたんです。

奥　様）途中で子供が飽きちゃって、近くの防災公園に行く事になった

んですよ。都内の公園しか見てなかったので、ゴミも無く、こんなに綺麗

な公園があるんだ！と驚いていたら、公園の近くのこの分譲地に出会った

んです。見つけたときは「良いじゃん！」て、一目惚れみたいな感じで。

それからは、「ポラス」を知らなかったので、まずはどういう会社なのか

を色々調べました。

ご主人）正直、大手の方が安心ですよね。値段に差があると何に差があ

るのか分からず、大手は高くても安心できる。逆に安いと何が違うのかと

考えます。でも、細かい内容は良く分からなくても、担当さんの対応で安

心したり不安になったりするもので、担当の石川さんの「１０の質問に対

して１０以上を返してくれる」対応に、安心感が持てて、とても信頼でき

ました。それが大きな決め手です。

★★　夜の見学で建物が良く見えなかったとき、車のヘッドライトを建物に当てて見せてくれたときは感動しました！

Ｑ―――印象に残るエピソードはありますか？

ご主人）とにかく質問に対しての石川さんの対応が早くて、しっかりし

ているという印象です。実は、構造とかの説明をされても良く分からない

んですが、それでも不安なので質問したんです。石川さんが「私も詳しく

ないので、専門の設計を連れてきました」と言って、設計の方からきちん

と説明してもらったんです。その場で流したり、曖昧にしないところが

、

とても信頼できました。

奥　様）家を買うのに、家がまだ建ってない土地の状態で買うというこ

とを想像してなくて、完成後をイメージし難いところがあって、そういう

ところを含めて色々と面倒な質問をしたと思います。それでも、その一つ

一つを丁寧に対応してくれました。

 

ご主人）それが押し付けがましくない対応で、あんまり売り込んでこな

いから、逆にこっちがソワソワしちゃって･･･。

奥　様）それと、夜に見に行った時、建物が良く見えなくて車のヘッド

ライトを建物に当てて見せてくれたんです。あの時は感動しました！もし

かしたら普通の事なのかもしれないですが、サラッとああいう風にされる

と、逆に建物がライトアップされて「ステキ！」みたいな感じですよ～！

あれは営業の皆さんマネした方がいいです！（笑）

★★　 ロゴの入った車を良く見かけるようになって、入居後にすごく身近に感じています。些細な事も声をかけて相談出来るので、とても安心できます。

Ｑ―――実際にお住まいになってみていかがですか？

ご主人）「ポラス」を知らなかったわけですが、ロゴの入った車を良く

見かけるようになって、入居後にすごく身近に感じています。些細な事も

声をかけて相談出来るので、とても安心できます。

奥　様）実際に生活してみて、思った以上によく考えられた間取りだと

感じました。 

Ｑ―――お気に入りのところは？

ご主人）隣との間隔があってゆったり立ち並んでいるところや、広々と

した公園が近くにあって閑静な住宅街、これは理想としていたマイホーム

です。庭があることも今まで経験に無いですから、本当に良かったなぁ

と。

奥　様）このキッチンからの家事動線はとても使いやすくて良いです

よ。収納も多くて、すごく使い勝手がいいです。子供たちも家の中で走り

回ったり出来るぐらいゆったりしてますし、そういう自由さを与える事が

出来たのも、本当に良かったです。

あ、それから、外観の茶色の縦のラインが格好よくて、とても気に入って

るんです。

 

　石川　智也

Ｔ様は、最初に見学会にご来場いただいてか

ら、約1ヶ月という比較的短い期間でご契約い

ただきました。短期間ながらも周辺環境、建

物、資金計画など、毎回密度の濃いご案内を

させていただくことができ、ご協力に感謝し

ております。

先月、私もポラスの家を購入し、お客様と同

じポラスの住人となりました。また違った視

点でお話ができそうです。これからも、Ｔ様

　　　　　　　　　　　　　　の笑顔あふれる幸せな生活を、心よりお祈

　　　　　　　　　　　　　　りしております。

**　T様、ご協力ありがとうございました　**

★　周囲を気にしながらの生活で子供に我慢をさせていた分、

子供にとっての環境の良さを優先しました。

Ｑ―――家探しのきっかけは？

 ご主人様）官舎住まいで引越し

も多かったので、どこかのタイミ

ングで購入したいという気持ちは

持っていました。　

実家の近くへの転勤が決まった 

とき、このタイミングしかないと探

し始めたんです。

奥　様）色々と探したんですがなかなか良い物件が見つからなくて、しば

らくは官舎に住んでたんですよ。住みながら本当に多くの物件を見に行

きました。

-------------------------------------------------------------------------

 Ｑ――家探しで重視していたところは？

奥　様）官舎の造りや設備は古

いので、使い勝手はもちろん、

防音性が悪く、周囲を気にしな

がらの生活だったんです。

子供には我慢させたんじゃない

かなって本当に思います。今ま

で我慢させた分、子供にとって

の環境の良さを優先していま

した。

ご主人様）官舎は騒音とか建物の揺れとかがすごかったので、静かな環

境というのは一つのポイントでもありました。

奥　様）それから、教育環境の良さという部分も考えました。

友人や知人からエリア情報や学校の情報を聞いたりしました。通学も考え

て、駅までの環境とか、そういった部分も重要でした。

-------------------------------------------------------------------------

 ★派手なアピールは無くても、堅実な姿勢と、価格と商品の質

があっているポラスが良いと思いました。

Ｑ―――ご購入の決め手は何でしたか？

奥　様）実際に見に行ったとき、土

地の広さや広い庭が衝撃だったん

です。隣の家との間隔がゆったりし

ていて、今まで本当にたくさん見て

きた分、他にはない、ここしかない

と思いました。

ご主人様）最初は大手の住宅メ

ーカーの方が安心できる部分も

あり、大手の住宅メーカーの分譲

地で仮申し込みの段階まで検討し

ていたんです。

会社の信頼性というところも住宅購

入では重要になりますから。ポラス

は、派手なアピールは無くても、堅

実な姿勢と、価格と商品の質が

あっていて、検討していくうちに

「ポラスが良いね！」と思いました。

-------------------------------------------------------------------------

★契約する前も、契約してからも、営業の方の対応にすごく安心

することが出来ました。

Ｑ―――実際にお住まいになってみていかがですか？

奥　様）日当りがすごく良くて、開放的で、とても明るいです。この窓の大きさ

と、天井高さがすごく開放的でいいんですよ。それでいて道路側に面していな

いので、庭に出入りしても人目を気にすることがないです。

ご主人様）最初、営業の三浦さんにこの号棟を提案され、南道路も良いけ

れど、自分達にはまさにぴったりだ！と思いましたよ。実際に住んでみてから

も、そう実感しています。

奥　様）本当は、子供が２階に上がるとき気配を感じたいので、絶対にリビン

グ階段！と言っていたんです。でも、三浦さんが、吹抜の部分で２階との繋が

りを感じることが出来るので心配ないと提案してくれたんです。

ご主人様）実際、まったく問題なかったですよ。吹抜を介して２階と１階で会

話できるので、逆に良かったです。

奥　様）契約してからの三浦さんの対応もすごく良くて、安心出来ました。

誰よりも説明が分かり易かったです。今まで色々な物件を見たので、色んな

営業の方に会いましたが、他の方が悪かったわけじゃなくて、自分達は素人

なので、ちょっとした専門用語も分からないときがあって、他の方の説明は分

からないままで終わってしまうことが多かったんです。三浦さんは噛み砕いて、

とても分かり易く説明してくれたので、本当に安心出来ました。

-------------------------------------------------------------------------

★休日は、庭で息子とキャッチボールをしています！家族そろ

った「こいのぼり」を飾るというのは、一つの夢でもありました。

Ｑ―――お住まいで気に入っているところはどこですか？

ご主人様）やっぱりこの庭です。とにかく広いので、休みの日は息子とキャッ

チボールをしてるんです。

奥　様）今年は、こいのぼりを家族そろいで飾ったんです。今までは飾るスペ

ースがなかったので、子供の鯉しか飾れなかったんですよ。お父さん鯉から子

どもの鯉まで、家族揃って泳ぐ姿を見て感動しました。

やっぱり夢でしたからね。

ご主人様）記念に写真を撮ったり、こういうのが嬉しいですね。

-------------------------------------------------------------------------

 ♣写真がとても素敵だったので、掲載のご協力も頂きました♣

 ★N様、ご協力ありがとうございました★

★情報誌やチラシをずっと見ていたので、衝動買いではな

 いです。見学時は、コンセントの位置まで細かく見させて

 いただきました。

 Q―――家探しのきっかけは？

ご主人様）子供が小学校へ上がる前には購入したいと考えていました

情報誌やチラシは、以前から色々見ていたので、見ていくうちにだん

だん紙面上で良し悪しが分かるようになっていました。そのぐらいたく

さん見たので、衝動買いではないです。

見学へは「ココだ」と思うところを選んで見に行きました。

-------------------------------------------------------------------------

Q―――実際に見学に行ってみていかがでしたか？

奥　様）外周りの造りが、コ

ンクリートで固めているだけ

とかは嫌でした。チラシでは

あまり違いが無いように見え

ても、実際見に行くとちょっ

と検討できないなと思うとこ

ろがありますよね。

ご主人様）住宅チラシって同

じような写真ばかりなんです

よね。ただの建物の内観写真

とか、外観写真とか。

モデルハウスで随分印象が

違いますから、モデルハウス

をしっかり建てているところ 

を中心に見に行きました。

見学時には、コンセントの位

置や、ＴＶ配線の位置なども

細かく見させていただきま

した。

奥　様）他で見たモデルハウスで、すごくステキなのもありましたが、

コンセントが少なかったんです。

ご主人様）ポラスの家はそういった細かいところも考えられていて良

かったです。  

★   間取り、価格、入居時期、全ての面で自分達にとって

  ピッタリだった。営業マンが気に入ったということも

  重要な決め手です。

 Q―――ご購入の決め手は何でしたか？

ご主人様）間取り、価格、入居時期（子供の卒園のことを考えて）、

トータル的にバランスが良く、全ての面で自分達にはピッタリだと思い

ました。何より、営業担当の前山さんが気に入ったから、というのも重

要な決め手の一つですね。色々なところへ見学に行ったので、違いがす

ごくありました。前山さんは、押しが強くないスタイルなんですが、

こちらの質問にはすぐに返答してくれて、誠実さを感じました。

 Ｑ―――他に感じたことはありましたか？

奥　様）モデルハウスのインテリアがオシャレだったよね。

ご主人様）モデルハウスを見たとき、アクセントクロスや、カウンタ

ー、収納、色の使い方などにとてもセンスを感じました。

奥　様）建物が建つ前だったので、セレクト出来たり、オプションなど

を選べることが出来たのも良かったです。他に見に行ったところは選べ

なかったので。

ご主人様）それから、ポラスの分譲地はすごく街並みがキレイで、隣

の家との間隔がゆったりしているところも良いですよ。分譲地内の道路

も広く、通り抜けが出来ないことが、安全だと感じました。

  ★建物が出来ていく過程を見ることが出来て、まるで注文

　住宅のようでした！ 

Ｑ―――実際に契約してみていかがですか？

ご主人様）建てているところを見学に行って、写真を撮ったりしま

した。大工さんと話をしたり、建物が出来ていく過程を見ることが

出来て、まるで注文住宅のようでした。

奥　様）撮った写真をブログに載せてるんですよ♪ 

Ｑ―――実際に住んでみていかがですか？

ご主人様）天井が高いことは本当に満足しています。

両親や友達の反応もすごく良いです。明り取り用の窓を設置したり、

モデルハウスだけではなく、センスの良さを感じました。

奥　様）環境もよく、子供も、以前に比べてのびのびと遊んでいる気

がします。同世代の子供がたくさんいるので、嬉しいし、安心です。

それは、開発分譲地の良いところですよね。私もママ友がいっぱいで

きて、子供にとっても自分にとっても本当に良かったです。

  ★ 我が家ではウォークインクロゼットが大活躍です。 

Ｑ―――住んでみて、お家で気に入っているところは何ですか？

奥　様）うちでは子供部屋に

あるウォークインクロゼット

はすごく便利です。

ご主人様）子供の洋服は、シ

ーズン終わりにちょっと大き

めのサイズを買っておくんで

す。その服を収納するのに大

活躍してますね。

子供のものは結構増えていき

ますから、子供部屋に大きな

クローゼットがあるのは便利

です。

奥　様）それから、リビングイン階段で

、カウンターキッチン、というのがどう

しても良かったので、とても満足してい

ます。

ご主人様）キッチンも細かくサイズを

測って、食器棚やコンセントの位置など

も計算して設置しました。

ポラスのインテリア課に色々とわがま 

ま言って、お願いしました。

-------------------------------------------------------------------------

Ｑ―――今後やってみたいことはありますか？

ご主人様）インテリアなど、色々とこだわったので、今度はお庭でし

ょうか。サイクルポートを取り付けたのですが、庭側も色々と造り込ん

でみたいです。

奥　様）庭で遊んだり、これからもっと家族の時間が増えていくと思

うので、すごく楽しみです。

★I様、ご協力ありがとうございました★

「ジラソーレヒルズ白井」にお住まいのＳ様邸

★子供が自由に遊べるように、「セーブして遊んで欲しくな

　い」と思いました。

 Ｑ―――家探しのきっかけは？

ご主人様）こどもが生まれるタイミングで考えました。

結婚前からもたまに見に行ったりしていましたが、具体的に考えたのは、

やっぱり子供のことを考えてですね。

-------------------------------------------------------------------------

 Ｑ―――家探しで重視していたところは？

奥　様）マンションも検討した

けれど、上の階の生活音が気にな

ったんですよ。子供にはセーブし

て遊んで欲しくないと思いました

ご主人様）やっぱり子供にとっ

ての環境が一番大事でしたね。

奥　様）前に住んでいた所は便

利だったんですが、交通量が多く

てベビーカーを押して散歩す

るのも安心できなかったんです。

利便性よりも安全性が大事だ

と思いました。

ご主人様）実家が一戸建てということもあって、自然に戸建を探して

いたところもありました。

お互い一戸建てで育っているので、自然に想像できたというか。

奥　様）子供には「土」を触らせたかったですね！  

-------------------------------------------------------------------------

★ モデルハウスを見たときに感動してしまって・・・。

　　リビング階段や、オシャレな間取りが新鮮でした。

Ｑ―――ご購入の決め手は何でしたか？

奥　様）最初にモデルハウスを見たときに感動してしまって・・・。

リビング階段は家探しの条件でもありましたし、子供の様子をキッチン

から見ることが出来て、子育てのことを考えた間取りでした。

ご主人様）この木の窓枠もすごく良いよね！元々こういう雰囲気のイ

ンテリアがお互い好きなんです。

奥　様）内装が真っ白というのも、ポイントでした。

モデルハウスっぽい家にすごく憧れがありましたし。

ご主人様）それから、やっぱり小学校や中学校までの道のりが安全な

ことですね。

奥　様）子供のことを考えて、やっぱり環境の良いところを重視してい

たので、ここなら安心できると思いました。それなので、通り側でなく

分譲地の中側の号棟を選びました。

-------------------------------------------------------------------------

 ★  「天井高い」「開放的で広い」と遊びに来た友達が感動

　　するんです。

　　周りの人の反応が良いのは嬉しいことですよね！

Ｑ―――実際にお住まいになっ

てみていかがですか？

ご主人様）遊びに来た友達は

「天井高い」「開放的で広い」

とみんな言いますよ。正直、自

分でも家に帰ってきた時に天井

の高さを実感しますし。これは

他にはないです。

奥　様）父が住宅関係の仕事を

昔していて、ポラスのことを知

っていたそうなんですが、父も

「すごく良くなった」と褒めて

くれてます。

周りの人からの反応が良いとい

うのは嬉しいことですよね！

-------------------------------------------------------------------------

 Ｑ―――お住まいで気に入っているところはどこですか？

 

ご主人様）リビングが広くて、子供が走り回って遊ぶ事ができるとこ

ろでしょうか。

奥　様）子供が遊ぶのに「セーブしないでいい」ということは理想通

りですね。住み始めた頃は、ちょうど子供がハイハイを始めた頃だった

ので、床暖房が便利でした。  

------------------------------------------------------------------------- 

★  庭を通じてご近所とコミュニティが広がったりするん

　ですよね。

Ｑ―――住んでみて良かったと思うことは何ですか？

奥　様）アフターメンテナンスの人が、入居してからも回ってきてくれ

るのは、やっぱり助かります。分譲地の皆さんも言ってますよ。

ちょっとしたことでもすぐに対応してくれて、この前、汚れのよく落ち

るクリームを教えてもらいました。

ご主人様）周辺に走るところがいっぱいあるのは良いですよ。

いくつかスポーツをやっているので、調整池の周りなどを良く走るん

です。

奥　様）お散歩コースもいっぱいあるよね。大きい公園や、買い物施

設、ホームセンターなども良く行くようになりました。

ご主人様）庭が出来たので、庭を色々いじるようになりました。

お隣のご主人とも庭を通じて話すようになりました。

-------------------------------------------------------------------------

 Ｑ――今後やってみたいことはありますか？

奥　様）子供の大きいプールを買って、お庭で、近所のお友達と一緒に

やりたいですね。ご近所とのそういう繋がりも嬉しいですよ。

実は、パン作りの免許を持っているので、いつか自宅で教室ができたら…

とも思います。まずは、子供と一緒に作ったりするのが楽しみです。

ご主人様）私もまだ食べたことがないので、楽しみです。（笑）

Happy Halloween 2009　

                         IN  『オージーコートヴィレッジ　西白井』

Happy Halloween！！

今年のハロウィン10月31日は土曜日。

お友達を誘ってパーティーしたり、家族みんなで楽しんだり、そんなハロウィンを

過ごされた方も多いのではないでしょうか？

「ポラスガーデンヒルズ　イベントレポート」では、分譲地で開催されたハロウィ

ンイベントを今年も取材してまいりました！

おなじみ！全120邸の大型分譲地『オージーコートヴィレッジ　西白井』にて

行われた、自治会主催のハロウィンイベント第２弾！　第１回目に比べ、

更に参加人数も増え、ご家族皆さまの凝った仮装は注目です！！

---------------------------------------------------------------- 

今年のイベントはハロウィン当日★★

10月31日（土）　『オージーコートヴィレッジ　西白井』にて、自治会主催の

ハロウィンイベントが開催されました。

今回で 第２回目となりましたハロウィンイベント。仮装した子供達が、お菓子を

くれるお家目指して、分譲地を元気いっぱいに歩いて訪問。そんな去年のイベン

トも今年は更にグレードアップです！

それでは、今回も…

「さあ、みんな集まれ～～～！！」

お天気にも恵まれたイベント当日。

分譲地内にある公園は、事前にお子様に色塗りしてもらったイラストやハロウィ

ンデコレーションに彩られ、いよいよとばかりにご家族をお出迎え。仮装したご家

族達が続々と集まり、受付を済ませます。仮装した役員の方々も準備にぬかり

はありません！！

  「トリック　オア　トリート！！

　　　　　　　　（お菓子をくれなきゃ、いたずらしちゃうぞ）」

「ハッピーハロウィン！！」

みんな覚えたかな？？

今回のイベントで大きく違うのは、公園内にて色々なゲームが開催されたこと。

お菓子をもらうだけではありません！

 

ヨーヨー釣りや、玉入れに子供達も大喜び♪

お父さん、お母さん、お子さんをいっぱい応援してくださいね★

こちらは何ですか？？　ややっ！あそこにいるのは、お化けのピン！

空のペットボトルをボーリングのピンに見立て、ボールで倒します。

さて、何本倒れるかな？？

ゲームの興奮も冷めやらぬ頃、続くイベントは仮装コンテスト～！

ご家族そろって、赤ちゃんから小学生、そして大人もみんな仮装しました。

誰よりも目立っていたのは誰かなぁ？？？

 「みんな、せーのでアピールしましょう♪」

 と、ココで驚きのゲストが登場だぁ！！！！

「１、２、３、ダァーーーーーーー！」（パパ頑張ってます）

スクリーム（お化け）も現れました(￣■￣；)！！

「戦え～！イノキ～！」

赤ちゃんの部、幼稚園部、小学生部・・・と仮装コンテストは見所満載！

お母さん達も、そろってポーズ♪

 いっぱい楽しんだイベントも、いよいよクライマックスです！

グループごとに、記念撮影をして、いよいよお菓子をもらいに行きましょう！！

「さぁ、みんな、何て言うんだっけ？」

「トリック　オア　トリート！！（お菓子をくれなきゃ、いたずらしちゃうぞ）」

はい。よく出来ました★

それでは、いざ、レッツゴー！！！

玄関にプレートが付いているお家が目印ですよ♪

みんな、見つけられるかな？

お菓子をくれるお家では、いろ～んな人（？）たちが待っていました。

ワンちゃんもばっちり仮装していますよ。

おなじみの挨拶は「ハッピーハロウィン！！」

道で会った人にも「ハッピーハロウィン！！」

お菓子をもらって「ハッピーハロウィン！！」

 この日の分譲地は、みーんな「ハッピーハロウィン！！」ですね★

それでは最後に、ハイポーズ！

役員の皆さま、お疲れ様でした！

そして、

 『オージーコートヴィレッジ

　　　　　　　　　　　　西白井』

にお住まいの皆さま、

ご協力ありがとうございました！！

【ポラスの新築分譲住宅】ご入居者インタビュー

「森に住む街　船橋」にお住まいのＳ様邸

★こんなに余裕のある街並みは、他にはありませんでした。

Ｑ―――探し始めたきっかけは？

奥　様）家賃と、両親との同居がきっかけでしたね。

ご主人様）前に住んでいたマンションの家賃がけっこう高かったんですよ。それで、買っちゃった方がいいんじゃないかなと思いまして。

奥　様）それと、当時私が育児休暇中だったのですが、仕事復帰をするために両親との同居を考えていたんです。同居するなら、やはりもっと広い家がよかったので。

Ｑ―――エリアはどの辺りでお探しでしたか？

ご主人様）エリアは通勤を重視して絞り込みました。職場が千葉県内の武蔵野線、京葉線沿線なので、そこまで通いやすいところですね。

奥　様）具体的には船橋市、市川市、浦安市、千葉市の蘇我駅などですね。埼玉県や千葉県の内陸部の方は、特に考えませんでしたね。

Ｑ―――他社の物件もご検討されましたか？

ご主人様）資料請求は20社くらいしたかな。インターネットや住宅情報誌を見て、条件に合いそうなところをまずは資料請求。パンフレットが届いてから、じっくり検討しました。

Ｑ―――色々資料をご覧になっていかがでしたか？

奥　様）うーん…印象的には窮屈そうなところが多かったですね。

ご主人様）30坪の土地にぎゅうぎゅう詰めに家が建っていたり、ＬＤＫが10帖しかなかったり…。

奥　様）ここみたいに家と家との間隔がこんなに広いところは、他にはないですよ！

ご主人様）あとは以前住んでいた浦安の辺りだと、30坪で5000～6000万円とか！もうちょっと広いところだと9000万円！！船橋市内でも、場所によってはここと同じ広さでもすごく高かったですね。

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------

★分譲地には子どもがたくさん！新しい街の方が子育てがしやすそうだなと思いました。

Ｑ―――お住まい探しの条件は？

ご主人様）初めは、かなり欲張りでしたね（笑）予算は3000万円以下、駅や学校が近くて、土地50坪以上の庭付き一戸建て！

奥　様）しかも駐車場は２台分欲しいなんて、そんな物件そうそう見つからないですよね（笑）

ご主人様）とりあえず学校や駅までの距離は条件から外し、優先順位をつけて探すようにしました。

Ｑ―――他に重視していた点はありましたか？

ご主人様）ここを見学する前に、ポラスさんの別の大きな分譲地を見せてもらったんです。そしたら街並みがとてもきれいで！その後から、街並みの美しさも重視するようになりました。

奥　様）それと、大きな新しい街の方がいいなと思い始めましたね。実家も100棟以上あるニュータウンだったんですが、自分の子供の頃を思い出すとやはり新しい街の方が子育てがしやすいだろうなと思ったんです。

ご主人様）実際に、この分譲地にも子どもがたくさんいるよね！特にうちの子と同級生が多いみたいです。

---------------------------------------------------------------------------------------- 

★ＪＲ船橋駅が最寄り！バスの本数も多く、助かっています。

Ｑ―――学校や駅までの距離についてはいかがでしたか？

奥　様）小学校が少し遠いのは気になりましたね。ただ、両親に「自分たちも遠くても通ってたじゃない」と言われ、自然と気にならなくなりました。

ご主人様）ご近所に子どもがたくさんいるので、色々話しながら学校へ行くのもいいですよね。

奥　様）駅については、バスを使うことを考えてもＪＲの駅が良かったんです。

ご主人様）少し遠くてもバスがあるし、ＪＲの駅が最寄りだと通勤が便利ですよ。

Ｑ―――実際にご通勤してみていかがですか？

奥　様）バスは、けっこう本数が多いんですよ。時間帯や経由によっても違いますけど、バス停から船橋駅までだいたい14～15分くらいですかね。

ご主人様）一度朝同じ時間に家を出て、バスで船橋駅へ向かうのと、自転車で東武野田線の馬込沢駅へ行ってそこから電車で船橋駅へ向かうのとどちらが早いかやってみたんですよ。そしたら僕の場合は、バスの方が早かったですね！

----------------------------------------------------------------------------------------

★ポラスでリフォーム！２世帯でも快適に過ごせるようになりました。

Ｑ―――ポラスはもともとご存じでしたか？

ご主人様）名前だけは聞いたことがあったのですが…。

奥　様）でも、営業担当の梁瀬さんから会社の説明を受けて、良い印象を持ちましたよ。

ご主人様）不動産関係の仕事している友達にポラスの評判を聞いてみたら、「取引あるけど、きちんとしている会社だよ」と言っていましたし。

奥　様）アフターメンテナンスがしっかりしていると聞いて、良い会社なんだなと思いました。実際に住んでみて、買った後もきちんと対応してくれているので安心です！

Ｑ―――当社でリフォームもされたそうですが？

奥　様）２世帯で住むので、もともと１階に間仕切壁をつけて、部屋を区切りたいと思っていたんです。

ご主人様）あらかじめ間仕切り壁が設置できるように建物が造られていたので、ポラスのリフォーム担当の方にお願いして部屋を分けて頂きました。

奥　様）リフォーム担当の方には色々相談に乗って頂き、大変助かりました。リフォームも同じポラスさんにお願いできたので、建物のことなどよく分かっていてスムーズに進み、良かったです！

♥Ｓ様、ご協力ありがとうございました♥

「森に住む街　船橋」にお住まいのＫ様邸

♣もともと家は欲しいと思っていましたが、結婚を機に

購入を決めました！ 

Q―――お住まい探しを始められたきっかけは？

ご主人様）きっかけは、結婚ですね。

奥　様）以前の家はモノが多くて、二人で住むにはもっと広いところに

引っ越さないと無理だったので（笑）。 

--------------------------------------------------------------------------------

Q―――マンションは検討されましたか？

ご主人様）もともと「引っ越すなら庭付き一戸建て」と思っていたの

で、マンションは考えませんでしたね。

奥　様）マンションは月々のローン返済の他に、管理費や修繕積立金、

駐車場代などもかかりますよね。そういった費用を考えると、結局一戸建

ての方が安い感じがします。

ご主人様）あと、家の建物と駐車場が離れているのも好きじゃないんで

すよ。車が好きなので、家のすぐ近くに車があるのは安心します。

車をいじるのにも、マンションだとやりづらいですしね。

 Q――最近は、ご結婚と同時にお住まいを購入される方も増えてきて

いますよね？

ご主人様）もともと家はほしいと思っていたんですよ。しかも賃貸だと

色々いじれないじゃないですか。車もそうだけど、自分で手を加えていく

のが好きなので、最初から借りるより買う方を考えていました。

--------------------------------------------------------------------------------

♣大きな決め手は、「緑の多い住環境」と

「総武線快速の船橋駅が利用できること」でした！ 

Q―――お住まい探しのエリアは、どのように決定されましたか？

ご主人様）通勤を考慮して、品川へ1時間以内で行けるエリアを探しまし

た。埼玉の方も見たけど、土地や庭の広さを重視すると埼玉は高かったん

ですよね。

 Q―――「森に住む街　船橋」を選んだ決め手は？

ご主人様）緑が多くて環境が良いところと、あとは船橋駅を使えるのが

大きかったですね！船橋駅まで出れば、総武線の快速が使えるのですごく

便利なんですよ。

奥　様）あとは、土地や庭、駐車場の広さですね。ここは分譲地内の道

路の幅も広いので、全体的に広々としてますよね。

ご主人様）立地、環境、日当たり、広さなど私たちの条件に適っていた

のがこの分譲地でした！ 

--------------------------------------------------------------------------------

Q―――船橋駅までは何を利用していますか？

ご主人様）船橋駅まではバスを使っています。駅までのバス便は、正直

なところ妥協した点ですね。ただ、総武線快速は以前にも利用していてど

れだけ便利で楽かはよく分かっていたので、バスを使ってでも船橋駅を利

用できるのは魅力的ですね。  

Q―――奥様はいかがですか？

奥　様）私はもともとバスを使って通勤していたので、抵抗はありませ

んでしたね。

--------------------------------------------------------------------------------

♣担当営業のレスポンスの速さに感動！素晴らしいで

す！！ 

 Q――他の分譲地もたくさんご見学さ

れましたか？

ご主人様）他の物件はあまり見ませんで

したね。この分譲地の中でどの号棟にす

るかは、かなり悩みましたけど（笑）

ポラスについてももともと知らなかった

んだけど、特に不安はなかったですよ。

----------------------------------------------

Q―「森に住む街　船橋」の中でこち

らの号棟を選んだ決め手は？

ご主人様）日当たりがとても良いこと

と、家の中の動線が一番気に入りました

奥　様）キッチンに引き戸がついていて

、そこからすぐ廊下や玄関に出られるの

でとても動きやすいですよ。

ご主人様）あとは、２台分の駐車場があ

ることですね。しかもここは、詰めれば

３台も停められますから。LDKの形がま

っすぐなのも、良かったですね。

 --------------------------------------------------------------------------------

Q―――営業担当の石川はいかがでしたか？

ご主人様）とにかくレスポンスが早くて、とても良かったですね！

 石川さんは素晴らしいです！！

奥　様）やっぱり営業の方の対応は重要ですよね。他の会社で、家は気

に入ったけど、営業さんの対応が悪くて買わなかったところもありました

から。石川さんは、安心してお任せできましたよ！

--------------------------------------------------------------------------------

♣好きなように家をアレンジ！庭いじりをするのが楽しい

です！！ 

Q―――実際に住んでみて、気に入っているところはどこですか？

ご主人様）庭かな。芝生が初めからついているのは良いですね。毎週、

庭いじりをするのが楽しいです。

奥　様）毎週のようにホームセンターに行ってるんですよ（笑）。

私は、このリビングスペースがとても気に入っています。天井や窓のサッ

シの高さが高くてできているので、開放的でとても居心地がいいです！

日当たりも抜群です！ 

Q――改造するのがお好きだと伺いましたが、実際に何か改造された部分はありますか？

ご主人様）色々やってますよ～（笑）キッチンの食器棚の中にスポット

ライトをつけたり、2Fにホームシアターを作ったりしました！一戸建てだ

と大きな音で見てもご近所にあまり迷惑をかけないのでいいですね！！

--------------------------------------------------------------------------------

Q――お引っ越しをされて、生活に何か変化はありましたか？

ご主人様）生活スタイルが変わりましたね。以前は休みの日はよく遊び

に出かけたけど、今の楽しみは庭いじりと家いじり！やりたいことはたく

さんあるけど、まずは家のことを色々やりたいですね。

♥Ｋ様、ご協力ありがとうございました♥

【ポラスの新築分譲住宅】ご入居者インタビュー

「オージーコートヴィレッジ　西白井」にお住まいのT様邸 

★家探しから住まいの売却まで！

　　　　　　　　　『下取り保証サービス』で安心の住み替え

Q―――以前も一戸建てにお住まいだったそうですが？

ご主人様）そうなんです。以前は、松戸の一戸建てに住んでいました。住み替えをして、ここが２軒目の家になります。

奥　様）子どもが生まれる前に、子育て環境を考えて住み替えをしました。

Q―――お住まいのご売却など、お住み替えに不安はありませんでしたか？

ご主人様）私自身、不動産業をやっていた経験があるので住み替え自体への抵抗は全くなかったですね。

Q―――ご売却も当社の『下取り保証サービス』を利用されたと伺いましたが？

ご主人様）そうなんです。前の家の売却もポラスでやってもらえたので助かりました。

奥　様）ここを買うと決めてからは、契約や売却などとてもスムーズに進みましたよ。

ご主人様）前の家の買い手もすぐに見つかり、安心しました。家探しから前の家の売却まで、すべて一つの会社にお願いできたのは本当に良かったですね。

★「ココいいな！」と思って入ってみると、ほとんどがポラスの分譲地でした

Q―――家探しのポイントは？

ご主人様）リビングが広いところですね。前の家もLDKで15帖あったので、そんなに狭くはなかったんですが･･･。

奥　様）広い方が友達が来た時にゆっくりしてもらえるので。あとは、子育て環境ですね。

Q―――ポラス限定でお探しだったそうですが？

奥　様）ポラスさんの家の外観が好きなんですよね。

ご主人様）最初は色々な会社の物件を見ていたんですが、「ココいいな」と思って入ってみるとだいたいポラスだったんですよね。それに気づいてからは、ポラスの物件を中心に探し始めました。

Q―――初めてこちらの分譲地に来た時の印象はいかがでしたか？

奥　様）ゆったりとしていてきれいな街並みだな～と思いました！分譲地の正面にあるお家もとても印象的で、それまで色々な物件を見に行ったけど圧倒的にここの街並みが気に入りました！！

ご主人様）「この家いいね！」って２人同時に思ったのはここが初めてでしたよ。

---------------------------------------------------------------------------  

★「売ろう」という雰囲気を全く見せない営業マンで、安心して任せることができました

Q―――購入の決め手は？

奥　様）物件自体ももちろん気に入ったのですが、担当営業の前山さんの影響が大きかったですね。

ご主人様）前山さんは他の会社の営業マンと違って、話し方がやわらかく気遣いも細やかで、この人なら信頼できると強く思えたんですよね。私たちが不安に思っていること、クリアにしたいことは全て話してくれて、本当に安心して任せることができました。

Q―――担当営業の前山との印象深いエピソードはありますか？

ご主人様）じつは、家探し自体を延期しようかと悩んだことがあったんです。その夜に「今から来て欲しい」と前山さんに連絡をしたところ、すぐに駆けつけて来てくれて。私たちの希望をしっかりと理解してくれていたので、話をしながら自然と物件を絞り込んでくれました。

Q―――前山の対応はいかがでしたか？

奥　様）前山さんは営業マンなのに、家を売るというより、私たちの家探しを手伝ってくれているという感じでした。

ご主人様）前山さんは『不動産屋』って感じがしなかったんですよね。「売ろう」という雰囲気を全く見せないので、とても安心感がありました。自分も不動産の営業をやっていたからよく分かるんだけど、それってすごいことだと思いますよ。

Q―――実際に住んでみて、気に入っているところはどこですか？

ご主人様）広々としたリビングですね。一番長く過ごす場所なので、広い方がいいですよ。ここへ引っ越して来てから、精神的にゆとりがもてるようになりましたね。

奥　様）私は街並みかな。あとは、ご近所の方がきちんとあいさつをしてくれるのもとても気持ちがいいです。私は子育て環境を重視していたけど、親が楽しく住んでいることが子供にとっても一番いいんだなと、ここに来て強く思うようになりました。

ご主人様）アフターメンテナンスもしっかりしているし、相場より高くても、そういうのを含めての物件価格として考えるととても満足しています！

★T様、ご協力ありがとうございました★

Q―――以前もお近くにお住まいだったそうですが？

ご主人様）そうなんです。私の実家が白井なので、実家の近くに住もうと思い、駅前の公団の中古を購入し住んでいました。

奥　様）少しですが庭もあり、公団もとても良かったですよ。

Q―――なぜ一戸建てを購入しようと思われたのですか？

ご主人様）なんとなく「男は大地を買わなければ！」という考えがあったからですね。やっぱり一戸建てがいいな、一戸建てに住んだらこんなことしたいなという思いもあったので。

Q―――こちらの分譲地「ジラソーレヒルズ白井」を知ったきっかけは？

奥　様）営業の山岸さんが家にいらっしゃったのがきっかけですね。

ご主人様）それまで私たちは、ここが分譲されていることすら知りませんでしたから。

奥　様）主人が帰ってきてから、「今日こんな人が来たよ」と話をしたんです。それで、「ちょっと行ってみる？」くらいの軽い気持ちで見学に行きました。

ご主人様）その時は見るだけで、買うつもりは全くなかったんですけどね（笑）。

------------------------------------------------------------------

★「あの号棟も、この号棟も…」と次々に見てみたくなる分譲地でした

Q―――初めて見た時の印象はいかがでしたか？

ご主人様）けっこう良かったですね！どれか１棟だけ見れればいいかと思っていたけど、あれもこれもと次々に見たくなりました。

奥　様）それぞれ間取りがちがうので、家の中を見るのが楽しかったですよ。

Q―――お住まい探しでこだわっていた点は？

ご主人様）リビングイン階段があることですね。将来子どもが大きくなった時、子どもが顔を見せないまま２Fへ上がってしまうのは嫌だったんですよ。リビングイン階段なら、自分の部屋に行くのにも必ずリビングを通らなければいけませんから。

Q―――最終的にこの号棟を選んだ決め手は？

奥　様）お庭が広いことですね。実際に住んでみて、お庭が広いのはやっぱりいいですね。

Q―――お庭のテラスはご主人様の手作りだそうですね？

ご主人様）そうなんですよ。テラスは早く作りたかったんですよね。庭でＢＢＱをしたかったので。業者さんにお願いすることも考えましたが、自力で頑張ってみました！

---------------------------------------------------------------------------------------

★広くて日当たりの良い開放的な家。お友達を呼ぶのが楽しくなりました！

Q―――その他に住んでみて気に入っているところはどこですか？

ご主人様）一番のお気に入りは日当たりですね。庭が広く、お隣の家との間隔も広く空いているので、長時間日が差し込んできて気持ちがいいです。両親にも「暖かいね」とよく言われます。

 Q―――奥様はいかがですか？

奥　様）リビングダイニングの窓の木枠（ウッドケーシング）がすごくかわいい！一目見た時から気に入りました！雑貨を飾ってもすごくしっくりくるんですよ。